Theo "The Curious Case of Benjamin Button" chính thức ra mắt, nhiều luồng bình luận bắt đầu rầm rộ xuất hiện. Dù không ít đánh giá cao, song suy nghĩ cốt lõi và các nhận định trước đây của giới phê bình điện ảnh vẫn không có nhiều khác biệt.

Kỹ thuật quay phim? Rất tốt; Dàn diễn viên chính? Rất tốt; Dựng phim, cắt cảnh? Rất tốt; Cốt truyện chính... Được rồi, đạo diễn thông qua một nhân vật nam chính nghịch sinh trưởng như vậy, rốt cuộc muốn truyền tải điều gì đến mọi người? Đúng vậy, không sai, Benjamin Button gặp gỡ đủ loại nhân vật, chứng kiến những bi kịch cuộc đời thực sự, và cũng tự mình trải nghiệm được ánh sáng rực rỡ, vĩ đại của nhân tính, thế nhưng... Vậy rốt cuộc bộ phim muốn nói lên điều gì?

"Cho dù biên kịch là Eric Roth, cho dù cấu trúc khung sườn rất tương đồng với "Forrest Gump", cũng không cách nào cứu vãn được vấn đề lớn nhất của bộ phim này, chủ đề của nó đã đi đâu mất rồi? Đúng vậy, khi lời độc thoại của nhân vật nam chính vang lên ở cuối phim rằng 'ta đã gặp rất nhiều người, có người bị sét đánh, có người làm cúc áo, có nhiều vũ công, có rất nhiều bà mẹ', điều này quả thực khiến người ta xúc động, nhưng sau đó vẫn khiến người ta hoài nghi: Benjamin Button dùng cuộc đời của hắn rốt cuộc muốn nói cho chúng ta biết điều gì?" Đây là một bài viết trên tạp chí "Variety", tuy không tính là sắc bén, nhưng đã thẳng thừng đặt vấn đề trước mắt công chúng.

Đương nhiên, ắt hẳn sẽ có người ra sức biện giải, nói rằng bộ phim thể hiện sự vô thường của nhân sinh, sự ti tiện cùng vĩ đại của nhân tính... Nhưng họ đều không thể phủ nhận rằng, "The Curious Case of Benjamin Button" dù có cấu trúc khung sườn tương đồng với "Forrest Gump" thì chủ đề lại kém xa "Forrest Gump" với câu nói "Nhân sinh tựa như chocolate", cùng với "Đừng để ý đến sự lạnh nhạt và cười nhạo, sau đó một đường chạy băng băng về phía trước" minh bạch và rõ ràng đến thế.

Thế nhưng, dù nói thế nào đi nữa, đây luôn là một tác phẩm được đầu tư sản xuất chất lượng. Những khuyết điểm nhỏ nhặt ấy có thể ảnh hưởng đến các giải thưởng sau này, song đối với khán giả lại không quá khác biệt.

Bởi vậy, sau khi phim công chiếu tại gần 3000 rạp chiếu phim, "The Curious Case of Benjamin Button" đã đạt được thành tích gần 40 triệu [đô la] trong tuần đầu tiên. Đối với một tác phẩm của David Franky thì doanh thu tuần đầu này đã rất tốt.

Nói tiếp về Franky, ông cũng là một vị đạo diễn khá thú vị. Bắt đầu từ bộ phim đầu tiên "Seven Deadly Sins" mà ông chính thức đạo diễn, các tác phẩm của ông luôn dao động ở ranh giới hòa vốn. Nhiều khi thoạt nhìn tưởng chừng sẽ lỗ nặng, nhưng thực tế lại thu hồi được vốn, cho dù chính thức lỗ rồi thì cũng không lỗ quá triệt để, vẫn còn có không gian để xoay sở.

Cho nên các hãng phim lớn đối với Franky đều là vừa yêu vừa ghét: không giành được giải thưởng lớn, nhưng luôn tạo được chủ đề bàn luận; dù không thu về nhiều lợi nhuận, nhưng cũng khó mà lỗ nặng. Bất quá, rất nhiều diễn viên cũng quả thực đã tỏa sáng rực rỡ một cách phi thường trong phim của ông. Cho dù là "The Game" mang đậm tính thương mại nhất, sau khi công chiếu, giới phê bình điện ảnh vẫn tán thưởng rằng Michael Douglas và Sean Penn đều thể hiện một cảm giác hoàn toàn khác biệt so với trước đây.

Brad Pitt thì càng khỏi phải nói, việc anh có thể củng cố vị thế của mình, cùng với những vai diễn ấn tượng nhất, đều là nhờ hợp tác với David Franky. Bởi vậy, dù các hãng phim lớn yêu ghét lẫn lộn với Franky, nhưng nhiều diễn viên vẫn ùn ùn tìm đến hợp tác cùng ông, Sean là một trong số đó.

"Đương nhiên phải, khẳng định phải, hơn nữa còn phải rầm rộ quảng bá." Sean nói với Frederick như vậy, khi ấy đã là cuối tuần đầu tiên của tháng 1 năm 2009.

Như thường lệ, mùa trao giải đến khiến cho đội ngũ PR trở nên vô cùng sôi động, các diễn viên cũng bắt đầu tất bật ngược xuôi, tranh thủ vinh quang cho chính mình. Bởi vậy Frederick đã chạy đến đoàn làm phim "The Artist" đã khởi quay, hỏi Sean rằng mùa trao giải năm nay phải làm như thế nào.

Mặc dù "The Curious Case of Benjamin Button" có chút khuyết điểm nhỏ nhặt, nhưng màn trình diễn của Sean vẫn được mọi người công nhận. Cho dù hiệu ứng đặc biệt và kỹ thuật hóa trang chia sẻ bớt một phần hào quang, nhưng ít nhất vẫn rất có tính cạnh tranh.

Vì vậy Sean mới có câu trả lời phía trên. Nói đùa à, lúc trước anh hợp tác với Franky, chẳng phải là vì cân nhắc cho mùa giải thưởng sau này hay sao? Lúc ấy anh đã nghĩ, nếu như "Milk" thua, thì ít nhất còn có một lá bài tẩy có th��� tung ra trong năm nay, hòng chứng minh sự thất bại của mình chỉ vì vận may.

Không ngờ rằng, chuyện lại thực sự diễn tiến như vậy. Vì vậy sau khi mùa trao giải năm nay đến, tự nhiên phải rầm rộ PR. Ngay cả giới phê bình điện ảnh cũng nói Oscar nợ anh ấy một tượng vàng, không phải sao?

"Được rồi, tôi đã biết," Frederick trả lời như thế, "Bất quá, anh không lo lắng Viện Hàn lâm thực sự sẽ đền bù cho anh một tượng vàng Nam diễn viên chính xuất sắc nhất sao?"

"Vậy thì như thế nào?" Sean dang hai tay, "Chẳng lẽ bởi vì họ làm ra sự đền bù đó, nên tôi phải bỏ qua "The Artist" sao?"

Không sai, nếu như "The Artist" cũng đã quay phim, lại còn cùng Naomi đảm nhiệm vai chính, còn dốc nhiều cố gắng như vậy, chẳng lẽ phải vì những chuyện này mà từ bỏ?

Đó chỉ là chuyện nhỏ, bởi vì Sean tuyệt đối không tin, Viện Hàn lâm năm nay sẽ cho anh một tượng vàng nhằm đền bù tổn thất năm trước. Chưa kể Lewis hoàn toàn có đủ tư cách giành giải, chỉ nói Viện Hàn lâm mà muốn đền bù thì thường phải rất lâu sau này. Cho nên Frederick lo lắng không có l�� lẽ gì.

"Được rồi, tôi sẽ trao đổi về việc này với Sanders." Sau khi xác định thái độ của anh, người đại diện lập tức gật đầu tỏ ý đã hiểu.

Sau đó, anh ta suy nghĩ một chút, vẫn là mở miệng nhắc nhở một câu: "Anh phải cẩn thận, rất nhiều truyền thông đều nói, anh và Cate trong phim có phản ứng hóa học đầy kỳ diệu. Nếu như chúng ta muốn tiến hành PR thì... phương diện này có khả năng ít nhiều cũng phải đề cập tới một chút."

Sean không khỏi nhíu mày, Frederick là người duy nhất trong mọi người biết rõ chuyện giữa anh và Cate: "Cái này tôi biết rõ, chỉ cần các anh không xảy ra vấn đề, về phía tôi cũng sẽ không có vấn đề gì."

Frederick vốn còn muốn dặn dò vài câu, nhưng nhìn thấy bộ dáng này của anh, cuối cùng chỉ đành nhún vai. Nhìn người đại diện rời đi, Sean mới khẽ thở dài, tâm trí anh lại vô thức quay về hai ngày trước đó.

Ngày hôm đó tại buổi công chiếu "The Curious Case of Benjamin Button", anh khó khăn lắm mới hẹn được Cate ra ngoài riêng tư một lát, cuối cùng không kìm được, hỏi ra vấn đề trong lòng: ba đứa con của cô ấy, kể cả bé gái sinh vào tháng Mười năm trước đó, có phải là con của anh không.

Cate lúc ấy không nói gì, chỉ bỏ lại một câu "Tôi không biết anh đang nói gì" liền hoảng hốt bỏ chạy ra ngoài. Sean không đuổi theo, theo vẻ mặt kinh ngạc cùng giọng điệu quanh co của cô ấy liền biết rõ, đây đều là sự thật.

Không sai, ba đứa con của Cate, hai bé trai trước đó, cùng bé gái vừa sinh năm ngoái, đều là con của anh. Đây thật sự là một... trò đùa không biết phải nói sao cho phải.

Cho nên Sean không đuổi theo, chờ đợi một thời gian cho Cate bình tĩnh lại, mới rốt cục hai ngày trước vụng trộm hẹn cô ấy ra ngoài.

"Đúng vậy, bọn chúng đều là..." Vừa thấy mặt Cate liền nói như vậy, hơn nữa đôi mắt đỏ hoe, lại còn đến muộn hơn nửa giờ, hiển nhiên đã dừng lại bên đường khóc lóc một trận.

"Thực xin lỗi, Cate, thực xin lỗi." Sean tự nhiên lập tức ôm lấy cô ấy an ủi, sau đó cô ấy liền òa lên khóc nức nở lần nữa.

"Em chưa bao giờ nghĩ tới sẽ như vậy, em luôn lo lắng có một ngày bị phát hiện thì phải làm sao... Em thật sự l�� một người phụ nữ ngu xuẩn thấp hèn." Cate bình tĩnh trở lại bắt đầu nói liên tục, những lo lắng sâu thẳm trong lòng cũng bộc lộ qua lời nói của cô ấy, "Em đã nghĩ... em đã nghĩ vấn đề này chỉ cần xảy ra một lần là đủ rồi, thế nhưng... hết lần này tới lần khác lại đều là con của anh... Eleanor vừa sinh ra em đã vụng trộm cho người ta đi xét nghiệm... Lạy Chúa..."

Hiển nhiên, những lời này trước kia chỉ chôn giấu sâu trong lòng, không thể nói với ai. Chuyện như vậy cho dù chỉ là một lần cũng là scandal lớn chấn động, huống hồ đây lại là hai, ba lần. Hiện tại Sean đã mở ra nút thắt, loại áp lực nặng nề này được giải tỏa, vì vậy cô ấy liều lĩnh thổ lộ hết.

Cho nên Sean chỉ có thể ôm cô ấy thật chặt, dùng loại phương thức này cố gắng hết sức mang lại cho cô ấy chút cảm giác an toàn. Anh vốn hẳn nên nói chút gì đó, mấy lần muốn mở lời nhưng lại không thể nói ra.

Tuy Cate đều nhận hết trách nhiệm về mình, nhưng Sean rất rõ ràng, nếu như trước đó anh không trêu ghẹo cô ấy, thì tất cả những chuyện này đều sẽ không phát sinh. Mà nếu khi thân mật mà cẩn thận hơn một chút, dùng bao cao su nhiều hơn một chút, không phải vì muốn khẳng định cô ấy thuộc về mình mà cứ luôn "để vào bên trong", thì tỷ lệ xảy ra tình huống này cũng sẽ rất nhỏ.

"Thực xin lỗi, Cate, thực xin lỗi." Anh chỉ có thể dùng giọng điệu đầy áy náy này nói ra.

Trong lòng Cate có chính mình, hơn nữa chiếm giữ một vị trí rất quan tr��ng, theo cách cô ấy nhận hết trách nhiệm vừa rồi liền biết rõ. Cho nên Sean làm sao có thể nhẫn tâm để cô ấy một mình gánh chịu tất cả.

"Hãy nghe anh nói, Cate, hãy nghe anh nói," Mãi đến khi Cate trút hết tâm sự, Sean nâng khuôn mặt cô ấy lên, nhìn thẳng vào mắt cô ấy mà nói, "Đừng sợ, cũng đừng lo lắng, anh lúc trước hỏi vấn đề này, chỉ là muốn biết rõ đáp án, anh không hề có bất kỳ mục đích gì khác."

Anh dừng lại một chút, đợi sau khi Cate lấy lại sự bàng hoàng của mình, mới lại tiếp tục nói: "Em có thể mang theo các con sống cuộc đời của em, anh tuyệt đối sẽ không ép buộc bất cứ điều gì. Cho dù em muốn anh không có bất kỳ quan hệ nào với chúng, đương nhiên, nếu như có thể ngẫu nhiên cho anh gặp chúng một lần, anh sẽ... vô cùng hạnh phúc."

Anh nói xong cắn môi, tựa hồ đã hạ một quyết tâm nào đó: "Anh hy vọng em có thể hạnh phúc, Cate, anh hy vọng em có thể sống vui vẻ hơn nữa... Tuy anh không có tư cách nói những lời này, thế nhưng... Nếu như, anh là nói nếu như, các con bị phát hiện rồi, chuyện thực sự đã đến mức kh��ng thể cứu vãn, em có thể đến bên anh."

Sean nắm lấy tay Cate, đưa lên môi khẽ hôn, sau đó kiên định nhìn cô ấy: "Anh sẽ cưới em, Cate, anh thề, anh sẽ cưới em. Anh sẽ công khai cưới em, vô luận người khác thấy thế nào, đây là lời hứa anh dành cho em, lời hứa duy nhất anh có thể dành cho em!"

Hoàn toàn chính xác, vô luận như thế nào, anh đều nợ Cate, và nợ rất nhiều. Thế nhưng anh đồng dạng vẫn không thể buông tay, Cate trong lòng anh đồng dạng chiếm giữ một vị trí vô cùng quan trọng, nên đành phải như vậy.

Bất quá Cate cũng không hề tức giận hay bất mãn, cô ấy chỉ là kinh ngạc nhìn Sean thật lâu, sau đó đột nhiên nhào vào lòng anh, ôm chặt lấy anh, một cái ôm chưa từng chặt đến vậy.

Kỳ thật, phụ nữ tưởng chừng như muốn rất nhiều, nhưng thực chất nếu phân tích kỹ lưỡng, họ chỉ muốn một điều duy nhất, đó chính là cảm giác an toàn. Niềm vui chốc lát chỉ cần vừa mắt là được, nhưng để chung sống lâu dài thì người đàn ông cần mang lại cảm giác an toàn cho phụ nữ. Điều này do gen quyết định, dù là nữ cường nhân mạnh mẽ đ��n đâu, tận sâu trong nội tâm cũng đều khao khát có một người đàn ông để nương tựa.

Bản dịch này là tài sản tinh thần độc quyền của truyen.free.