(Đã dịch) Ái Muội Càn Khôn - Chương 42: Viện binh!
“Dừng tay cho ta, đừng đánh nữa!” Ngô Kiến Tài cùng đội ngũ bảo an ra sức can ngăn hai bên.
Lý Trạch Khải liếc nhìn Ngô Kiến Tài, bình thản nói: “Ngô ca, anh đến thật là nhanh đấy nhỉ?”
Những lời này của Lý Trạch Khải, không biết là mỉa mai hay khen ngợi, thật ra khiến Ngô Kiến Tài đôi chút ngượng ngùng. Hắn chỉ nhìn Lý Trạch Khải và Tạ Thiệu Dương rồi nói: “Các vị đều là những nhân vật có máu mặt, cớ gì phải tranh chấp thế này? Chi bằng ngồi xuống nói chuyện đàng hoàng, sau này biết đâu còn có thể kết giao bằng hữu.”
Thế nhưng, những lời Ngô Kiến Tài nói Tạ Thiệu Dương lại chẳng hề lĩnh tình, lần này hắn đã bị Lý Trạch Khải đánh cho thê thảm. Điều đáng giận hơn cả là, trước mặt nhiều người như vậy, hắn đã mất hết thể diện. Thoạt nhìn, trên mặt xanh tím bầm dập. Không chỉ hắn, mà đám tiểu đệ hắn dẫn theo cũng đều một bộ dạng thê thảm như vậy, rõ ràng lần này phe Tạ Thiệu Dương đã phải chịu thiệt lớn, còn phe Lý Trạch Khải thì lại lành lặn không chút sứt mẻ. Điều này khiến Ngô Kiến Tài có chút khó hiểu, cho dù phe Lý Trạch Khải mạnh hơn đôi chút, nhưng đánh nhau xong lại ra nông nỗi này, quả thực hiếm thấy.
“Ta nói thẳng thế này, hôm nay có hắn thì không có ta, có ta thì không có hắn!” Tạ Thiệu Dương sờ lên gương mặt bị đánh đến biến dạng của mình, vừa buông lời cay nghiệt.
“Chậc, ngươi có phải muốn ăn đòn không?” Lý Trạch Khải thấy tên này đến giờ vẫn còn hung hăng càn quấy, tay hắn lập tức thấy ngứa ngáy.
Tạ Thiệu Dương lập tức cầm điện thoại lên, gọi vài cú điện thoại. Rõ ràng là đang gọi viện binh.
Ngô Kiến Tài nhíu mày, đối với Tạ Thiệu Dương và Lý Trạch Khải nói: “Hai vị, chi bằng đừng làm tổn thương hòa khí, khi ra ngoài xã hội, mọi người vẫn nên giữ hòa khí làm ăn thì hơn.”
Tạ Thiệu Dương nghe vậy, lạnh lùng cười nhạt rồi nói: “Hòa khí sinh tài cái chó gì? Hôm nay những kẻ ra tay, một tên cũng đừng hòng chạy thoát, bao gồm cả cô gái kia, trừ khi bọn chúng xin lỗi!”
Lý Trạch Khải nghe vậy, cũng chẳng hề sợ hãi, lạnh lùng nói: “Mẹ kiếp, ngươi tưởng lão tử sợ ngươi chắc? Dám động đến bạn gái lão tử, lão tử sẽ cho ngươi biết hoa tại sao lại đỏ như vậy, không tin thì thử lại lần nữa xem!”
Lý Trạch Khải nghe những lời này, quả nhiên khiến đám huynh đệ thủ hạ của hắn cảm thấy vô cùng hả dạ. Thi nhau lên tiếng biểu thị ủng hộ hắn.
Ngô Kiến Tài biết mình với tư cách quản lý sảnh lớn, nếu tối nay không thể xử lý ổn thỏa chuyện ở đây, hắn sẽ bị coi là thất trách. Suy nghĩ một lát, hắn nghiêm nghị hỏi Lý Trạch Khải và Tạ Thiệu Dương: “Vậy hai vị muốn thế nào mới chịu bỏ qua?”
Lý Trạch Khải liếc nhìn Ngô Kiến Tài, bình thản nói: “Ngươi bảo hắn dám động đến bạn gái của ta, ta phải làm sao đây? Dù cho là Thiên Vương lão tử dám động đến bạn gái của ta, ta cũng sẽ không bỏ qua cho hắn.”
Lý Trạch Khải lúc này đương nhiên đã hoàn toàn nhập vai, câu trước bạn gái, câu sau bạn gái, hoàn toàn chẳng màng đến Đỗ Tuyết Kiều có đồng ý hay không. Kỳ lạ là, Đỗ Tuyết Kiều đứng bên cạnh Lý Trạch Khải, như thể không nghe thấy Lý Trạch Khải nói bạn gái là ai, cứ thế im lặng. Khóe môi nàng khẽ cong lên nụ cười. Cũng chẳng hề lên tiếng, tựa hồ cũng muốn xem tên này sẽ xử lý ra sao.
Tạ Thiệu Dương nghe Lý Trạch Khải nói xong, trừng mắt nhìn hắn một cái, nói: “Ngươi bây giờ còn mạnh miệng, cứ đợi đấy, xem ngươi có khóc ra được không.”
Lý Trạch Khải biết rõ, tên này đã gọi viện binh, bất quá hắn cũng chẳng hề sợ, đội trưởng đội trị an của khu lại đang ở đây. Tuy đây là đồn công an trực thuộc khu, nhưng khi người của hắn đến, hắn cũng chưa chắc đã dám ra tay.
Ngô Kiến Tài cũng không nghĩ đến chuyện lại trở nên nghiêm trọng đến mức này, cả hai bên hắn đều không muốn đắc tội. Ngẫm nghĩ một chút, hắn đối với hai người nói: “Vậy hai vị muốn thế nào mới chịu dừng tay? Ta hy vọng mọi người vẫn đừng nên làm tổn thương hòa khí.”
Tạ Thiệu Dương sau khi gọi điện thoại xong, tựa hồ đã nắm chắc phần thắng trong tay, nhìn Lý Trạch Khải lạnh lùng nói: “Ở Hòa Bình trấn này, kẻ dám đánh ta Tạ Thiệu Dương còn chưa ra đời đâu! Ngươi dám đánh ta.” Nói xong, lời nói của hắn dừng lại một chút, nói: “Đương nhiên, muốn hòa giải cũng không phải không thể được, ngươi quỳ xuống, dập đầu ta ba cái, rồi như lời ta vừa nói, bảo bạn gái ngươi cùng ta uống rượu, lại xin lỗi đám huynh đệ của ta, thế nào?”
Lý Trạch Khải nghe những lời càn rỡ vô cùng này của Tạ Thiệu Dương, nụ cười trên mặt lại càng sâu. Những người quen thuộc hắn đều biết, Lý Trạch Khải thực sự đã nổi giận.
Khóe miệng khẽ nhếch, Lý Trạch Khải khẽ cười nói: “Không tệ, ta không thể không bội phục ngươi rất biết mơ mộng hão huyền!”
Ngô Kiến Tài nhìn Lý Trạch Khải, chần chừ một lát, đối với hắn nói: “Lão đệ, chúng ta cũng quen biết đã lâu, có một lời này, ta không biết có nên nói hay không, vì nghĩ cho ngươi và các huynh đệ của ngươi, ta thấy ngươi vẫn nên xin lỗi Thiệu Dương huynh đi!”
Lý Trạch Khải thấy ánh mắt của Ngô Kiến Tài lạnh băng, nửa cười nửa không nói với hắn: “Ý của ngươi là muốn ta phải dập đầu hắn ba cái sao?”
Ngô Kiến Tài thấy ánh mắt của Lý Trạch Khải, trong lòng không khỏi rùng mình, ngượng nghịu nói: “Cái này... cái này...” Sau đó, Ngô Kiến Tài nhất thời cũng không nói thêm được gì. Để người khác quỳ xuống dập đầu, điều này quả thực cũng có chút quá đáng.
Đang lúc giằng co, bảy cảnh sát và mười đội viên đội phòng vệ phối hợp chạy tới. Đây cũng là đội hình tối đa có thể triệu tập được trong khoảnh khắc của đồn công an Hòa Bình trấn. Đồn công an cấp trấn thư���ng chỉ có hai mươi mấy cảnh sát, hơn nữa còn phải chia thành ba ca làm việc luân phiên, dù sao cảnh sát ở các đồn công an cấp cơ sở phải làm việc hai mươi tư tiếng mỗi ngày, mà có thể điều động nhiều người đến vậy, đủ thấy sự việc được coi trọng.
Tạ Thiệu Dương nhìn thấy viên cảnh sát chỉ huy đội trực ban vừa đến, trên mặt lập tức hiện lên vẻ vui mừng, hắn bước tới trước mặt viên cảnh sát dẫn đội kia, nói: “Hoàng thúc, chính là bọn chúng vừa đánh cháu, bạn bè cháu ra sức can ngăn, ngược lại còn bị bọn chúng đánh hội đồng, chú xem cháu ra nông nỗi này...”
Những người có mặt ở đây, nghe vậy, đều không khỏi đổ mồ hôi hột!
Cái công phu nói dối trắng trợn này đã đạt đến cảnh giới lô hỏa thuần thanh, thậm chí mặt không đỏ, tim không đập nhanh. Lý Trạch Khải tự nhận mình cũng đã đủ vô sỉ, nhưng so với Tạ Thiệu Dương này, vẫn còn kém một bậc. Đúng như câu nói: chỉ có kẻ vô sỉ hơn, chứ không có kẻ vô sỉ nhất.
“Huynh đệ! Nơi này dường như là địa bàn của ta, ngươi nên giải thích xem, ngươi rốt cuộc đến đây bằng cách nào?” Lý Trạch Khải ở bên cạnh mỉa mai chen ngang một câu.
Ánh mắt Hoàng Kim Mộc đảo qua một vòng trong sảnh, thấy rõ hai nhóm người phân biệt rõ rệt, một bên thì lành lặn không hề hấn gì. Còn một bên khác thì mặt mũi bầm dập, như thể vừa bị giày vò một trận, nhìn là nhận ra ngay.
Hoàng Kim Mộc cũng rất bất đắc dĩ với Tạ Thiệu Dương này, cả ngày phải vì hắn mà dọn dẹp bãi chiến, mỗi tháng đều phải giải quyết bao nhiêu rắc rối. Nhưng ai bảo hắn là con trai của cấp trên mình. Nếu không chiếu cố hắn một chút, thì cấp trên sẽ có ý kiến về mình, e rằng không hay chút nào.
Tuy Tạ Thiệu Dương thoạt nhìn có vẻ là người bị hại, đương nhiên, hắn cũng biết tính tình của Tạ Thiệu Dương này ra sao, chỉ là hôm nay lại bị đánh ra nông nỗi này, quả thực hiếm thấy. Hơn nữa lại còn là bị đánh khi có người đi cùng, chứng tỏ nhóm người này thật sự không tầm thường!
Nhìn những người trong phòng bao của Lý Trạch Khải, Hoàng Kim Mộc lại chẳng hề để vào mắt. Có lợi hại đến đâu thì cũng thế thôi, dân không đấu lại quan, hắn không tin rằng, dưới tay mình, những kẻ này còn có thể giở trò gì được nữa.
Hoàng Kim Mộc phất tay ra hiệu với đám cảnh sát và đội viên đội phòng vệ phối hợp bên cạnh mình, đầy khí thế nói: “Bắt giữ bọn chúng cho ta. Mang tất cả về đồn!”
“Khoan đã...” Đúng lúc này, một tiếng hô đầy uy nghiêm từ phía Lý Trạch Khải vọng tới.
Chỉ riêng tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức bản dịch tinh tế này.