(Đã dịch) Ái Muội Càn Khôn - Chương 236: Trận đấu (Hai)
Nhìn thấy dáng vẻ u sầu của Lý Trạch Khải, Lâm Như Tiêu, Khang Thi Thần cùng mọi người lập tức tiến đến an ủi.
"Trạch Khải, có hề chi đâu. Lần này cứ xem như nhường họ thắng, lần tới chúng ta vẫn có thể đoạt lại vinh quang. Ta tin tưởng vào thực lực của huynh đệ chúng ta." Chu Quang Diệu điềm nhiên như không, vỗ vai Lý Trạch Khải nói.
Khang Thi Thần cũng mỉm cười nói với Lý Trạch Khải: "Trạch Khải, quả thực chẳng có gì đáng ngại. Cứ xem như lần này chúng ta nhường họ một bước, lần tới, chúng ta nhất định có thể một lần nữa đánh bại họ. Bọn họ cũng chẳng thể đắc ý được bao lâu đâu, ta tin chắc như vậy."
Lý Trạch Khải hít sâu một hơi, thấu hiểu rằng mấy huynh đệ kia đang hết lòng an ủi mình. Thế nhưng, trong lòng hắn quả thực vẫn còn chút u sầu. Mấy ngày gần đây, hắn vẫn điên cuồng luyện tập thương pháp, mỗi lần đều cho rằng mình đã tìm ra được yếu điểm, nhưng kỳ thực, lý tưởng tuy tốt đẹp, hiện thực lại cách xa yêu cầu của hắn rất nhiều. Đương nhiên, một phần nguyên nhân không nhỏ là bởi vì hắn vừa mới tiếp xúc với súng ống, muốn lập tức nắm giữ được nó, quả thật không phải chuyện dễ.
Cái gọi là Tổ 1 ấy, hiển nhiên chính là tiểu đội của Lãnh Phong. L��c này, bọn họ đang reo hò ở đó, thậm chí có vài người còn huýt sáo một cách ngạo mạn về phía Lý Trạch Khải.
"Khốn kiếp! Bọn người này quả thực quá đắc ý rồi. Lần này chẳng qua là chúng ta nhường họ, lần tới, chúng ta nhất định sẽ đoạt lại chiến thắng!" La Triêu Dương bất mãn cực độ nói.
Lần này, Chu Quang Diệu lại hết sức giữ thái độ bình thản, khẽ mỉm cười nói với La Triêu Dương: "Chẳng có gì đáng ngại. Hạng mục kế tiếp là chạy vượt chướng ngại vật 500 mét, bọn họ sẽ được mục sở thị sự lợi hại của chúng ta."
"Chẳng hay lần này họ sẽ rút thăm trúng nhiệm vụ gì?" Lý Tiến nhìn đám người Lãnh Phong theo huấn luyện viên bước vào một gian văn phòng, trong ánh mắt ít nhiều cũng lộ vẻ hâm mộ.
"Hy vọng đó chỉ là nhiệm vụ cấp D! Như vậy, chúng ta mới sẽ không bị họ bỏ lại quá xa." Chu Quang Diệu trầm ngâm nói.
"Phải, ta cũng có suy nghĩ tương tự." Khang Thi Thần khẽ gật đầu đáp.
Lâm Như Tiêu cười hì hì nói: "Nếu chúng ta có thể nhận được nhiệm vụ, dù là cấp D đi chăng nữa, cũng có thể ra ngoài rong ruổi vài ngày. Cứ đứng mãi trong quân trường thế này, thân thể ta sắp mốc meo mất rồi!"
Ánh mắt Khang Thi Thần có chút gian tà, dừng lại ở một vị trí dưới khuôn mặt Lâm Như Tiêu, hắn cười hì hì nói: "Ta thấy không phải cả người huynh mốc meo đâu, mà là một nơi nào đó dưới thân huynh sắp mốc meo rồi thì phải!"
Lâm Như Tiêu cảm nhận được ánh mắt đầy vẻ gian tà của Khang Thi Thần đang dừng lại ở hạ thân mình, vội vàng che chắn, yếu ớt nói với Khang Thi Thần: "Sao huynh biết được? Chẳng lẽ lúc ta tắm rửa, huynh đã lén nhìn ta sao?"
"Ha ha!" Dáng vẻ buồn cười của Lâm Như Tiêu khiến những người khác không thể nhịn được mà bật cười.
Ngay cả Lý Trạch Khải lúc này cũng không kìm được nụ cười. Bầu không khí nặng nề vừa rồi, lập tức tan biến không còn tăm tích.
Lý Trạch Khải thoáng chút cảm kích nhìn Lâm Như Tiêu và Khang Thi Thần. Hắn đương nhiên thấu hiểu rằng hai người này chỉ thuần túy dùng cách này để an ủi, xoa dịu mình mà thôi.
Đêm khuya, Lý Trạch Khải vẫn như thường lệ, sau khi tu luyện xong liền tiến vào Hải ý thức của mình.
Chàng thanh niên tóc đỏ nhìn Lý Trạch Khải, thấy hôm nay hắn có vẻ không mấy vui vẻ, bèn có chút tò mò hỏi: "Sao thế, ta thấy hôm nay ngươi dường như có tâm sự gì chăng?"
Lý Trạch Khải hít một hơi thật sâu, rồi thuật lại toàn bộ sự tình xảy ra hôm nay cho chàng thanh niên tóc đỏ. Nói xong, Lý Trạch Khải mỉm cười đầy vẻ bất đắc dĩ với chàng ta: "Ngươi nói xem, ta có phải là quá đần độn rồi không?"
Chàng thanh niên tóc đỏ trầm ngâm chốc lát, rồi mỉm cười nói với Lý Trạch Khải: "Ha ha, chuyện này đối với ngươi mà nói, kỳ thực cũng chẳng phải là việc gì quá khó khăn."
Vừa dứt lời, Lý Trạch Khải liền nhận ra cảnh vật xung quanh dường như đã đổi thay. Hắn bỗng chốc đứng thẳng trên sân huấn luyện.
Chàng thanh niên tóc đỏ cầm một khẩu súng, liên tục bắn mấy phát vào bia ngắm từ xa. Điều khiến Lý Trạch Khải có chút kinh ngạc chính là, chàng thanh niên tóc đỏ ấy phát nào cũng trúng hồng tâm. Hơn nữa, những tấm bia này không phải bia cố định, mà là những tấm bia di động hệt như ở bên ngoài. Ai cũng biết, bia di động khó hơn bia cố định rất nhiều, độ khó của nó tuyệt đối không thể nào so sánh được.
"Ngươi đã làm thế nào vậy?" Lý Trạch Khải kinh ngạc nhìn chàng thanh niên tóc đỏ hỏi.
Lý Trạch Khải đương nhiên sẽ không cho rằng chàng thanh niên tóc đỏ này đang lợi dụng đặc tính của không gian ý thức để lừa dối mình, bởi lẽ thực tế là chàng ta vốn không có lý do gì phải làm vậy.
Chàng thanh niên tóc đỏ đặt súng xuống, quay người, mỉm cười nhàn nhạt nói với Lý Trạch Khải: "Kỳ thực, điều đó căn bản chẳng có gì khó khăn. Ngươi giờ đây đã là cao thủ Nhân cấp, tuy thực lực trong số các võ giả chân chính của võ giới thì chẳng đáng kể gì. Nhưng ngũ giác của ngươi đã sắc bén hơn người thường rất nhiều. Ngươi chỉ cần có thể tĩnh tâm lại, cảm nhận vạn vật xung quanh, ngươi sẽ nhận ra rằng, khi nhắm mắt lại, ngươi có thể cảm nhận được mọi vật mạnh mẽ hơn rất nhiều so với khi dùng mắt."
Lý Trạch Khải nghe vậy, yếu ớt nhìn chàng thanh niên tóc đỏ hỏi lại: "Không thể nào, huynh bảo ta nhắm mắt lại, chẳng lẽ khi xạ kích, ta cũng phải nhắm mắt sao?"
Chàng thanh niên tóc đỏ: "..."
Chàng thanh niên tóc đỏ nhìn Lý Trạch Khải, ánh mắt ấy hệt như đang nhìn một con heo vậy. Lắc đầu, chàng ta nói với Lý Trạch Khải: "Đây là ta đang ví von, là muốn nói rõ cho ngươi biết rằng, con mắt kỳ thực trong nhiều trường hợp cũng có thể lừa dối người ta. Ngươi dùng mắt không bằng dùng tâm để quán sát vạn vật, sẽ hữu dụng hơn ánh mắt của ngươi rất nhiều. Đương nhiên, ta nói vậy không phải là muốn ngươi vứt bỏ đôi mắt, mà chỉ là muốn cho ngươi hiểu rằng, đôi khi, chúng ta có thể làm việc bằng một phương pháp khác."
Nhìn thấy dáng vẻ ngơ ngác, dường như nghe phải Thiên Thư của Lý Trạch Khải khi nghe lời mình nói, chàng thanh niên lắc đầu rồi bảo: "Được rồi, bây giờ ngươi hãy mặc niệm khẩu quyết của ta, trước tiên hãy để tâm ngươi được tĩnh lặng."
"Thân là cây Bồ Đề, tâm như đài gương sáng. Luôn luôn cần lau quét, chớ để dính bụi trần!"
Lý Trạch Khải yên lặng ghi nhớ câu thơ mà chàng thanh niên kia truyền cho. Dần dà, tâm hắn buông lỏng, thanh tịnh. Trong tay hắn cầm súng, ngắm thẳng vào bia ở đằng xa. "Phanh! Phanh! Phanh!" vài tiếng súng vang lên.
Lần này, Lý Trạch Khải có chút kinh hỉ. Bởi lẽ hắn phát hiện, mấy phát đạn của mình đều bắn trúng vòng 5, vòng 6. Mặc dù vẫn còn một khoảng cách rất lớn so với vòng 10, nhưng tiến bộ của hắn là vô cùng rõ rệt. Cần biết rằng, vào ban ngày hắn thậm chí còn không bắn trúng được bia ngắm.
Chàng thanh niên tóc đỏ nhìn thấy dáng vẻ vô cùng kinh hỉ của Lý Trạch Khải, khẽ gật đầu, mỉm cười nói: "Cũng không tệ chút nào. Ngươi hãy luyện tập thêm ở đây đi, tuy nơi này chỉ là không gian giả lập, nhưng luyện tập nhiều vẫn sẽ mang lại rất nhiều lợi ích." Nói đoạn, thân ảnh chàng thanh niên tóc đỏ dần biến mất.
Lý Trạch Khải thoáng chút ngẩn ngơ, rồi cầm súng bắt đầu chuyên tâm luyện tập bắn bia. Hắn thề, trong trận thi đấu thương pháp kế tiếp, hắn nhất định sẽ khiến tất cả mọi người phải kinh ngạc. Những gì xảy ra vào ban ngày hôm nay đã giáng một đòn rất lớn vào Lý Trạch Khải; mặc dù có những nguyên nhân khách quan khiến thương pháp của hắn còn kém cỏi, nhưng việc hắn đã kéo chân tiểu đội mình là một sự thật không thể chối cãi. Bởi vậy, hắn tuyệt đối không cho phép bản thân mình lặp lại sai lầm tương tự vào lần tới.
Ngày hôm sau, hạng mục thứ hai trong ngũ hạng quân sự lại bắt đầu tranh tài. Lần này, tiểu đội của Lãnh Phong lại không góp mặt. Bởi lẽ, sau khi giành được hạng nhất trong phần thi xạ kích súng trường tiêu chuẩn 200 mét vào ngày hôm qua, bọn họ đã nhận được nhiệm vụ do quân trường sắp xếp. Nếu nhiệm vụ lần này có thể thuận l���i hoàn thành, điểm tích lũy của họ sẽ vượt xa các tiểu đội khác rất nhiều.
Cự ly 500 mét chạy vượt chướng ngại vật, so với hạng mục xạ kích súng trường tiêu chuẩn 200 mét, độ khó đã tăng lên rất nhiều. Lần này, dù không có tiểu đội của Lãnh Phong – đối thủ đầy lợi hại – tham gia tranh tài, nhóm của Lý Trạch Khải chẳng những không cảm thấy vui mừng, mà ngược lại còn có chút tiếc nuối. Bởi lẽ điều này khiến họ mất đi cơ hội để báo mối thù "một mũi tên". Thế nhưng, trong trận thi đấu lần này, toàn bộ thành viên của tiểu đội Lý Trạch Khải đều đã dốc hết sức lực, quyết tâm giành lấy vị trí quán quân.
Mỗi trang bút đều ẩn chứa nét độc đáo, nguyện gửi gắm tới chư vị độc giả tại truyen.free.