Người con gái ấy dường như không thấy Hoắc Nguyên Chân đi tới, mà bước vào Vạn Phật Tháp, lẳng lặng chờ đợi tại một tầng điện thờ Quan Âm Bồ Tát, đợi người phía trước dâng hương xong.

Ban đầu, Hoắc Nguyên Chân vốn dĩ không nên đi theo xem, nhưng anh ta lại luôn cảm thấy người con gái này như có động cơ không thuần khiết. Bản thân đã làm phương trượng được mấy tháng, theo kinh nghiệm của mình mà phân tích, người con gái này không giống như đến bái Phật.

Vì vậy, Hoắc Nguyên Chân cũng đi theo vào Vạn Phật Tháp, đứng một bên quan sát mọi người dâng hương.

Một lát sau, cuối cùng cũng đến lượt người con gái này.

Người con gái nhận từ Bàn cô nương bên cạnh hai nén hương, châm lửa trước Phật, sau đó chắp tay trước ngực, chậm rãi cầu nguyện.

“Dân nữ Mặc Lan khẩn cầu Bồ Tát, nguyện A Ngưu Ca sớm ngày từ biên quan trở về, tuyệt đối đừng bị thương, tuyệt đối đừng gặp chuyện gì. Mặc Lan đã đợi chàng quá lâu rồi.”

Nói xong, người con gái tên Mặc Lan cúi đầu, dường như có chút đau lòng.

Bàn cô nương bên cạnh dường như có chút không đành lòng, lên tiếng nói: “Tiểu thư, người đừng cầu nữa, người ở biên quan đều đồn rằng, A Ngưu Ca đã hy sinh trên chiến trường rồi.”

“Không! Chàng không chết, hôm qua ta còn mơ thấy chàng, chàng nói với ta trong mơ rằng chàng sẽ trở về thật nhanh, sẽ về cưới ta về làm vợ.”

Mặc Lan lắc đầu, hoàn toàn không tin lời Bàn cô nương nói.

“Tiểu thư, tôi van xin người đừng nói vậy nữa, người có biết không? Mỗi lần nhìn thấy người thế này, lão gia, phu nhân, và cả tôi nữa, tim bọn tôi cũng tan nát cả rồi.”

Bàn cô nương dụi mắt, dường như sắp khóc.

Mặc Lan cười một cách thê lương: “Đừng lo lắng cho ta, A Ngưu Ca có tình với ta, ta tin tưởng sức mạnh của thứ tình cảm này đủ để nâng đỡ chàng trở về cố hương, để gặp lại Lan Muội Muội mà chàng yêu thương.”

“Dễ cầu vô giá bảo, khó được hữu tình lang. Vị cô nương này nghĩ quả không sai.”

Hoắc Nguyên Chân nghe được vài câu, cuối cùng cũng lên tiếng.

Mặc Lan quay đầu nhìn Hoắc Nguyên Chân một chút, đôi mắt to tròn long lanh nước dường như chực trào ra, nhưng vẫn cố gắng kìm nén. Nàng khẽ gật đầu với Hoắc Nguyên Chân, rồi quay người lại.

Bàn cô nương bên đó liếc nhìn Hoắc Nguyên Chân, nói với anh ta: “Hòa thượng này, biết gì mà nói lung tung thế? Mặc dù A Ngưu Ca có tình với tiểu thư, thế nhưng gia cảnh A Ngưu Ca rất nghèo khó, ngay cả đứa con trai duy nhất cũng phải đi lính đánh trận. Tiểu thư si mê như vậy mà chịu khổ chờ đợi, cho dù chàng có trở về, cũng là để tiểu thư đi theo chàng mà chịu khổ thôi. Người nhà chúng tôi đều không đồng ý cuộc hôn sự này.”

“Tình người, Tình yêu... Tình và yêu vốn dĩ không thể tách rời. Tất cả tình cảm trên cõi trần này đều có thể gọi là yêu, đây là một loại sức mạnh. Vị tiểu thư nhà các cô đây, tình c��n đã đâm sâu, các cô dù làm cách nào cũng chỉ là phí công thôi.”

Mặc Lan nghe được lời Hoắc Nguyên Chân, quay đầu nhìn về phía anh ta, gật đầu quả quyết, nói: “Đại sư nói rất đúng, đáng tiếc bọn họ chẳng thể nào lý giải nổi.”

Bàn cô nương lại quan sát tỉ mỉ Hoắc Nguyên Chân vài lần, đột nhiên nói với Mặc Lan: “Tiểu thư, người nhìn vị đại sư này, có giống A Ngưu Ca không ạ?”

Mặc Lan nghe vậy, cũng cúi xuống đánh giá kỹ lưỡng Hoắc Nguyên Chân. Càng nhìn, ánh mắt nàng càng lộ vẻ ngạc nhiên tột độ, cuối cùng nàng vậy mà đứng lên, chậm rãi đi tới trước mặt Hoắc Nguyên Chân, vươn tay một cách vô thức, muốn vuốt ve khuôn mặt anh ta.

Vừa đưa tay, nàng vừa nói: “A Ngưu Ca, sao chàng lại đi xuất gia làm hòa thượng? Nếu không phải Tiểu Vi nhắc nhở, ta còn không nhận ra chàng nữa! Chàng làm sao thế? Chẳng lẽ chàng không cần Mặc Lan muội muội nữa sao? Bọn họ đều nói chàng chết rồi, thế nhưng Lan Muội Muội biết chàng không chết mà. Chàng đừng đi nữa, về nhà với Lan Muội Muội có được không?”

Nói rồi, trong đôi mắt đẹp của nàng, nước mắt như suối tuôn trào.

Khi nàng vừa đưa tay chạm tới Hoắc Nguyên Chân thì anh ta lui về sau một bước.

Bước lui này vô cùng gian nan. Nếu là người đàn ông khác, lúc này chắc chắn sẽ nói: “Ta cứ an ủi người con gái đau khổ này một chút, để nàng đừng quá thương tâm”, nhưng thật ra trong lòng vẫn ôm những ý nghĩ dơ bẩn.

Thế nhưng Hoắc Nguyên Chân thì không làm thế. Anh ta với nghị lực kiên định phi thường lui về sau một bước, sau đó thở hắt ra một hơi, nói với Mặc Lan: “Vị nữ thí chủ này, chắc hẳn cô đã nhận lầm người rồi.”

Ánh mắt Mặc Lan lóe lên một tia ngạc nhiên, rồi lập tức khôi phục vẻ bình thường, tiếp tục nói trong nước mắt nhạt nhòa: “A Ngưu Ca, vì sao chàng không chịu nhận ra ta? Lan Lan biết, chàng trách nhà ta có quá nhiều người đến cầu hôn, nhưng ta đâu có đáp ứng bọn họ đâu! Tấm lòng ta vẫn ở nơi chàng mà, chàng không cảm nhận được sao?”

“Không cảm nhận được!”

Hoắc Nguyên Chân kiên định lắc đầu, quả thật không cảm thấy gì.

“Chàng đưa ta về chỗ ở có được không? Nơi đây đông người, họ đều đang nhìn chúng ta.”

Hoắc Nguyên Chân quay đầu, quả nhiên lại có thêm khách hành hương bước vào. Mặc dù tự nhủ mình không thẹn với lương tâm, nhưng dù sao cũng là chuyện không hay ho gì. Suy nghĩ một chút, anh ta khẽ gật đầu, rồi cùng Mặc Lan và cô tì nữ Tiểu Vi đi ra khỏi Vạn Phật Tháp.

Trong lúc đang quay về, đột nhiên vị hòa thượng Nhất Nhân kia xuất hiện.

Mấy ngày nay, anh ta cùng lão hòa thượng Minh Tâm ở Hậu Sơn, mỗi ngày đều đang thu thập các loại thực vật, rồi nghiền nát chúng, sau đó trộn lẫn thêm một ít thứ gì đó vào, tạo thành một chất sền sệt, chẳng rõ đang làm gì.

Không ngờ hôm nay Nhất Nhân lại chạy ra ngoài, vừa vặn nhìn thấy Hoắc Nguyên Chân cùng Mặc Lan.

Nhất Nhân đánh giá Mặc Lan từ trên xuống dưới nửa ngày, trong mắt lộ ra một tia tham dục. Hoắc Nguyên Chân nhìn thấy, trong lòng không thích. Vị Nhất Nhân này đã học Phật nhiều năm, lại lớn hơn mình mấy tuổi, sao vẫn còn cái đức hạnh này? Chẳng rõ là vấn đề của bản thân hắn, hay là trình độ tổng thể của Nam Thiếu Lâm chỉ đến thế này thôi.

“Một giới sư đệ, đi đâu thế?”

Nhất Nhân cố ý giở thói sư huynh bề trên, trước mặt Mặc Lan ra vẻ uy nghi.

“Vị cô nương này thương tâm quá độ, bần tăng đưa cô ấy đi nghỉ ngơi một chút.”

“À, là thương tâm quá độ sao?”

Nhất Nhân tìm được cớ chính đáng để nhìn ngắm Mặc Lan, nhìn từ trên xuống dưới nửa ngày. Thấy bên cạnh quả thật có Bàn cô nương đang đỡ Mặc Lan, anh ta khẽ gật đầu: “Ừm, nhìn qua quả thật thân thể suy yếu, đi đường còn cần người dìu dắt.”

“Là Lan Lan thân thể không tốt, khiến mọi người đi không nhanh được. Chẳng qua nếu A Ngưu Ca có thể đỡ ta, Lan Lan sẽ cảm thấy tốt hơn nhiều.”

“A Ngưu Ca ư?”

Nhất Nhân ngạc nhiên nhìn Hoắc Nguyên Chân, Hoắc Nguyên Chân cười nói: “Chuyện này nói ra dài dòng lắm, ở đây không tiện giải thích.”

Hoắc Nguyên Chân thầm nghĩ, A Ngưu Ca gì chứ, dù cho có là A Ngưu Ca thật, cũng chẳng liên quan gì đến ngươi. Anh ta ngay cả lời cũng chẳng muốn nói nhiều với Nhất Nhân, muốn nghĩ sao thì nghĩ.

“Một giới này, không phải sư huynh nói gì đâu. Nếu đã quen biết người ta, cũng đừng giả vờ như không quen biết nữa. Làm phương trượng rồi là có thể quên gốc gác sao? Theo ta thấy, ngươi chỉ có hai lựa chọn: một là nâng đỡ người ta, đừng phụ lòng cô gái đó; hai là tiếp tục làm phương trượng của ngươi, chẳng cần quan tâm đến cô ấy nữa.”

“Bần tăng tự nhiên vẫn là phương trượng.”

“Vậy thì tốt, ngươi thật là nhẫn tâm! Dù đã xuất gia, nhưng Phật Tổ đâu có bảo ngươi phải sắt đá vô tình? Một giới, ngươi quá làm sư huynh ta thất vọng rồi. Thôi vậy, đã ngươi không muốn thì cũng chẳng ai có thể miễn cưỡng ngươi được. Vị cô nương này, nếu cô không chê, bần tăng có thể đỡ cô. Nhà cô ở đâu? Bần tăng có thể đưa cô về.”

Mặc Lan trừng mắt lườm nguýt Nhất Nhân một cái, thầm nghĩ: “Tên hòa thượng trọc chết tiệt nhà ngươi đến hóng chuyện gì!” nhưng vẻ mặt nàng lại càng thêm đau khổ, lắc đầu mạnh, nước mắt văng khắp nơi, nói với Nhất Nhân: “Đa tạ vị đại sư này, thế nhưng ta chỉ muốn A Ngưu Ca đến đỡ ta. Ta mệt mỏi quá, không đi nổi nữa rồi. A Ngưu Ca, chàng cõng Lan Lan có được không?”

Vừa nãy còn nói đỡ, thoáng chốc đã muốn cõng.

Nhất Nhân bị từ chối, trong lòng có chút không cam lòng, càng quay sang bức bách Hoắc Nguyên Chân: “Ngươi thật là máu lạnh! Người ta đã không đi nổi rồi, ngươi chỉ cõng hai bước thôi, có gì to tát đâu! Vì sĩ diện của một phương trượng hay là sợ người ta chế giễu? Bần tăng thật sự đã nhìn lầm ngươi rồi.”

Hoắc Nguyên Chân nhìn cô gái Mặc Lan đáng thương kia, rồi lại nhìn vị sư huynh vẫn đang la lối om sòm bên cạnh, đột nhiên gật đầu nói: “Vậy thì được, Mặc Lan cô nương, bần tăng sẽ cõng cô đến cổng chùa, đoạn đường còn lại cô tự đi, được chứ?”

“Đa tạ A Ngưu Ca, Lan Lan biết ngay chàng không nỡ để ta tự đi mà.”

Mặc Lan như một tiểu cô nương, nhảy cẫng lên hoan hô, khuôn mặt rạng rỡ hẳn lên. Dù vẫn còn vương nước mắt, nhưng lại khiến lòng người tức thì bừng sáng, cứ như cõng nàng là đang làm một công đức lớn lao gì vậy.

Bàn cô nương Tiểu Vi bên đó khóe miệng khẽ nở một nụ cười, thầm nghĩ: ‘Tiểu thư nhà ta đã lên lưng rồi, ngươi còn nỡ lòng nào buông ra nữa chứ?’

Hoắc Nguyên Chân đến bên cạnh Mặc Lan, hơi khụy xuống. Mặc Lan cao hứng nhảy vọt lên lưng anh ta, thân thể mềm mại đầy đặn của nàng ghì sát vào lưng anh ta, cơ thể mềm mại cũng không yên phận vặn vẹo qua lại, khiến Nhất Nhân bên kia ghen ghét vô cùng.

“Đi thôi!”

Hoắc Nguyên Chân cất bước đi tới, chỉ cảm thấy thân thể Mặc Lan dán chặt lấy mình, đôi chân ngọc thon dài săn chắc từ phía sau kẹp lấy eo anh ta, phần ngực nóng bỏng kia khiến tâm trí anh ta cũng nóng lên.

Cánh tay trắng nõn của Mặc Lan vòng quanh cổ Hoắc Nguyên Chân, bàn tay còn lại thì vô tình hay cố ý khoác lên trước ngực anh ta, một ngón tay hơi vênh lên, nhẹ nhàng vẽ những vòng tròn trên ngực anh ta.

“Nữ thí chủ, xin đừng lộn xộn.”

Hoắc Nguyên Chân vẫn không nhịn được nuốt nước bọt. Yêu tinh này, là muốn đẩy bần tăng xuống Địa Ngục đây mà.

“Không đâu! A Ngưu Ca, chàng biến cho ta một trò ảo thuật đi.”

“Bần tăng không biết biến ảo thuật.”

“Không mà, chàng biết đấy, ta nghe người ta nói chàng kể Tây du ký. Ta thích Tôn Hầu Tử trong đó, hì hì, ta tin tưởng chàng có bản lĩnh của Tôn Hầu Tử mà.”

“Cô nương quá khen rồi, bần tăng không có bản lĩnh lớn đến vậy.”

“Ta nói có là có mà. Ta ở khách sạn dưới chân núi, chàng dẫn ta về, biến cho ta một cây kim cô bổng có được không?”

Hoắc Nguyên Chân chỉ cảm thấy trong lòng phát nóng, thầm niệm Phật hiệu, thầm nghĩ: yêu nữ này thủ đoạn mị hoặc quả thật lợi hại, đã đạt đến trình độ đáng nể.

Nhưng Hoắc Nguyên Chân vẫn quay đầu nhìn Mặc Lan một chút, mở miệng nói: “Nữ thí chủ, đáng tiếc, lão nạp đâu phải kẻ gặt hái tình duyên, cô cũng chẳng phải trăng rằm giữa trưa. Bần tăng không phải thanh tịnh tuyệt đối, cô cũng chẳng phải báu vật Hà Đồ. Hòa thượng chỉ giữ duy nhất một giới, chính là giới sắc. Nữ thí chủ e rằng đã uổng phí tâm cơ rồi.”

Mỗi con chữ trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, nơi độc giả có thể tìm thấy toàn bộ câu chuyện một cách hợp pháp.