Ánh sáng vàng kim óng ánh khắp trời đất không ngừng lan tỏa và khúc xạ trong toàn bộ Phương phủ, nhanh đến mức không còn nhìn thấy bóng dáng Phương Viễn đâu nữa.

Ánh mắt Phương Trạch thoáng hiện bi thương. Chiêu Tứ Tượng Kiếm Kĩ này có lực phản phệ cực lớn, ngay cả người không bị thương cũng khó lòng chịu đựng nổi, huống hồ thân thể Phương Viễn đã sớm phải chịu trọng thương tột độ. Dù chiêu kiếm này giờ đây vẫn mạnh mẽ vô cùng, nhưng một khi thi triển xong, kết cục tốt nhất cũng chỉ là còn thoi thóp hơi tàn.

Dưới ánh sáng vàng kim chói lọi phủ kín trời đất, không ai trong số họ có thể có bất kỳ động tác nào khác. Những vệt sáng dài chằng chịt kia, tựa như cơn lốc không ngừng cuộn trào khắp toàn bộ sân viện.

......

Hạ Hồng và Kim Cư Xán dốc hết toàn lực cố gắng ngăn cản những luồng sáng công kích ào ạt, nhưng đáng tiếc, uy lực nghịch thiên của Tứ Tượng Kiếm Kĩ quả thực không phải kẻ tầm thường có thể tưởng tượng nổi.

“Kim huynh... Uy lực của Lưu Huỳnh Vạn Hóa này, thật sự khó mà tin nổi!” Quyết Hải kiếm trong tay Hạ Hồng một bên tuôn ra vô vàn kiếm quang xanh biếc, vừa quay sang Kim Cư Xán đang cùng chống đỡ bên cạnh mà hô lớn.

“Cố gắng chịu đựng... Chiêu này tuy mãnh liệt, nhưng không thể duy trì lâu dài. Lão già đó sẽ kiệt sức ngay lập tức, đến lúc đó ta xem bọn chúng còn lấy gì mà đấu với ta nữa...”

Trong lúc nhất thời, vẫn không ngừng vang lên tiếng Phụ Linh Chi Kiếm va chạm lách cách. Dù Lưu Huỳnh Vạn Hóa mang đến tốc độ không thể coi thường, nhưng dù sao Phương Viễn cũng chỉ là Lục Tinh Kiếm Hùng. Dù tốc độ có kinh người đến mấy, nhưng muốn dựa vào một chiêu này để tiêu diệt hai người Kim Hạ thì lại là điều không thể.

Cuối cùng, uy lực của thức kiếm kỹ này cũng đi đến điểm cuối, khi nhìn kỹ lại, vẫn có thể trông thấy trên khuôn mặt hai người Kim Hạ, vốn vừa mới thở phào nhẹ nhõm, đã hiện lên nụ cười âm trầm. Hai người họ không hề bị tổn hại gì, chỉ là bộ y phục phong độ nhẹ nhàng đã trở nên rách rưới đôi chút, nhưng lại không làm họ bị thương.

Thở hổn hển một chút, Kim Cư Xán siết chặt Thương Nham kiếm trong tay, rồi để kiếm khí tùy ý lượn lờ xung quanh. Tiếp đó, hắn ngẩng đầu lẳng lặng nhìn lên bầu trời, tất cả mọi người đều có dáng vẻ tương tự. Giờ phút này, không gian tĩnh lặng một cách quỷ dị, khi ánh mắt Vân Lạc Thủy cùng mọi người nhìn lên phía trên, trong mắt nàng lại thoáng hiện một nỗi đau đớn ẩn giấu...

Gió mây dường như ngừng đọng, linh khí luân chuyển trong trời đất cũng dường như trong khoảnh khắc bị ánh sáng vàng kim óng ánh vẫn còn lan tràn khắp không gian kia trấn áp, khiến người ta có cảm giác đình trệ.

Khi ánh sáng dần dần yếu đi, thân ảnh trên bầu trời kia lại trở nên rõ ràng trong mắt tất cả mọi người. Người đó mang trên mặt một nụ cười nhàn nhạt, sắc mặt trắng bệch đến rợn người.

“Viễn lão đệ --” Phương Trạch khẽ mấp máy môi, trong mắt lại lóe lên một nỗi bi thống nhàn nhạt. Chỉ thoáng qua tức thì, dù trong lòng đau xót vô cùng, nhưng giờ phút này lại đang giao chiến với kẻ thù. Sự yếu mềm này, không thể để lộ trước mặt lũ đạo chích này.

Cảm giác ngừng đọng dường như biến mất trong chốc lát, khoảnh khắc này, dường như đã trôi qua không biết bao lâu. Ánh sáng vàng kim óng ánh khắp trời vẫn còn lay động, nâng đỡ thân hình lão giả đứng vững trên không trung.

Một trận gió nhẹ lay động thổi qua, ánh sáng vàng kim óng ánh vô biên vô hạn kia kịch liệt dâng trào như sóng biển. Đồng tử Kim Cư Xán co rút, siết chặt Thương Nham kiếm trong tay, nhưng ngay sau đó lại nới lỏng.

Kiếm quang vàng kim óng ánh kia rõ ràng mang theo khí thế ngập trời. Trong giây lát, chúng co rút trở lại vào trong cơ thể lão giả, đó là vô số đạo ánh sáng do Lưu Huỳnh Vạn Hóa tạo ra. Vừa thu lại như vậy, dường như vạn vật giữa trời đất đều có một đường cong liên kết thẳng tới cơ thể Phương Viễn.

Ánh sáng bùng lên trong chớp mắt này rõ ràng khiến ngay cả các Kiếm Hùng cũng phải nheo mắt dõi theo. Mãi hồi lâu sau, hào quang cuối cùng cũng dần yếu đi, rồi biến mất không còn tăm tích, dường như cứ thế co rút trở lại vào trong cơ thể lão giả.

Ngay sau đó, tất cả mọi người trong sân bỗng nhiên thu hồi ánh mắt. Bởi vì trong sân xuất hiện một tiếng động rất nhỏ, quay đầu nhìn lại, đó là một trong hai mươi ba vị Kiếm Cuồng, trên cổ hắn bỗng nhiên xuất hiện một vết máu. Sau đó ngã vật xuống đất, không còn một chút tiếng động, cứ như vậy, như một tia lửa vừa nhóm.

Hai mươi ba vị Kiếm Cuồng kia rõ ràng ngay cả vẻ kinh hãi trong mắt cũng chưa kịp thu lại đã ngã xuống dưới kiếm của Phương Viễn. Vết thương của tất cả bọn họ đều là một vết máu rất nhỏ trên cổ.

Uy lực của Tứ Tượng Kiếm Kĩ Lưu Huỳnh Vạn Hóa quả thực khủng bố đến vậy sao!

Thân ảnh Phương Viễn, vào khoảnh khắc những đường cong vàng kim óng ánh kia đều thu hồi vào cơ thể, cuối cùng không thể tiếp tục dừng lại trên không trung. Hắn lảo đảo từ trên không trung ngã xuống... Trong mắt Vân Lạc Thủy thoáng hiện vẻ lo lắng, nhưng nàng căn bản không thể cử động dù chỉ một chút, nên chỉ có thể trơ mắt nhìn lão giả như cánh diều đứt dây.

“Viễn lão đệ...” Phương Trạch khẽ động thân hình, muốn tiến lên đón lấy lão giả đang rơi xuống. Nhưng lại bị hai thanh linh kiếm lóe ra hào quang đặc biệt chặn lại.

“Phương Trạch! Đối thủ của ngươi là chúng ta!” Hạ Hồng với vẻ mặt âm trầm, mang theo chút chưa bình phục nói với lão giả trước mặt, người đã từ lo lắng chuyển sang bình tĩnh.

“Phương Trạch... Chắc hẳn ngươi cũng biết tình hình hiện tại. Ta Kim Cư Xán vốn coi ngươi là bá chủ Nam Thành, là một anh hùng hảo hán hào khí ngất trời! Nếu ngươi chịu đầu hàng, chúng ta tự nhiên sẽ để lại cho ngươi một cái toàn thây... Hơn nữa, ta cam đoan sẽ không động chạm đến người hầu, thị nữ của Phương gia ngươi!” Kim Cư Xán nhìn lão giả, sắc mặt vẫn như thường, không để lộ bất kỳ biểu cảm nào khác.

Còn về phần tha mạng cho Phương Trạch, điều đó là không thể. Dù ai có thể sống sót, nhưng Phương Trạch hôm nay nhất định phải chết. Không chỉ hắn không thể làm được, mà ngay cả tộc nhân Phương gia cũng không thể được tha. Nhưng thị nữ và người hầu thì vẫn có thể tha. Những chuyện này, ai ai cũng đều rõ như ban ngày, Kim Cư Xán khinh thường việc nói dối, và cũng không cần thiết phải nói dối.

Còn về lý do tại sao giờ phút này lại đột nhiên có ý nhượng bộ, ấy là sau khi chứng kiến uy lực của Lưu Huỳnh Vạn Hóa. Hai người tạm thời đưa ra quyết định, dù sao ai cũng biết, nếu Phương Trạch cũng liều mạng như thế. Mặc dù đối phương không có Phụ Linh Chi Kiếm, nhưng quỷ mới biết chiêu Tứ Tượng Kiếm Kĩ do một cường giả đã nửa bước tiến vào Kiếm Hùng thi triển ra sẽ kinh người đến mức nào!

“Hừ! Kim Cư Xán! Hạ Hồng! Hai người các ngươi thật biết tính toán nhỉ, không ngờ Phương Trạch ta cả đời tính toán trời đất, tính toán mọi thứ rành rọt đến cả vận mệnh của mình... lại không tính đến được việc ở nhà nhàn rỗi mà lại uất ức chết dưới tay hai người các ngươi!” Phương Trạch thở dài một tiếng, nhưng lại cực kỳ bất lực, “Chẳng lẽ, đây là người tính không bằng trời tính ư?”

“Thôi được rồi! Ta cũng không thèm so đo với lũ đạo chích các ngươi. Nếu các ngươi đã thực sự cố ý như vậy, vậy thì quyết đoán đi! Nếu lão phu có thân thể tan thành tro bụi, vậy cũng chẳng trách ai được --”.

Nói xong lời đó, ánh mắt Phương Trạch đã chuyển thành lạnh lùng và kiên quyết. Điều đó khiến hai người Hạ Hồng không khỏi bắt đầu kinh ngạc xen lẫn nghi ngờ, mặc dù bọn họ có bốn vị Kiếm Hùng, nhưng hai người kia giờ phút này bất quá vừa mới bình phục khí tức. Cùng lắm chỉ có thể coi là thêm một chút sức lực nhỏ nhoi, nhưng lại căn bản không thể ảnh hưởng được gì.

......

“Viễn gia gia...” Mặc dù Phương Trạch sắc mặt vẫn như thường, nhưng trong lòng vẫn lo lắng cho lão giả đang rơi xuống từ không trung kia. Đang lúc bất đắc dĩ, từ trong phòng đột nhiên lao ra một thanh niên tuấn tú. Không phải Phương Hạo Nhiên thì còn có ai nữa.

Phương Hạo Nhiên đã sớm chú ý động tĩnh bên này từ rất lâu trong phòng, hắn không tu luyện, nên căn bản không thể nhúng tay vào được. Nhưng vào khoảnh khắc Phương Viễn ngã xuống từ trên không trung, hắn vẫn không nhịn được chạy ra khỏi phòng, bởi vì trong gia đình này, Phương Viễn cũng coi là một người đối xử thật lòng với hắn.

Phương Trạch đột nhiên quay đầu lại, vừa nhìn thấy mặt, lại chính là Phương Hạo Nhiên, người mà giờ phút này trong lòng hắn không thể buông bỏ nhất, lập tức sắc mặt thoáng hiện vẻ lo lắng. Bởi vì Phương Hạo Nhiên không hề có tu vị nào, giờ phút này đi ra, sự an toàn của hắn lại càng không thể đảm bảo.

Bất quá, thế sự há có thể vẹn toàn như ý người, nếu Phương Hạo Nhiên không làm gì được lúc này, chỉ sợ trong lòng Phương Trạch cũng sẽ ẩn chứa một chút bất mãn đối với hắn, dù không đến mức quá nghiêm trọng. Ít nhất, một người mà trong lòng không có quan niệm đúng sai, thiện ác của riêng mình, không chỉ trong lòng Phương Trạch, mà trong lòng bất cứ ai cũng sẽ không có giá trị lớn lao gì.

Khóe miệng Hạ Hồng lại hơi nhếch lên nụ cười. Khi Phương Trạch quay đầu lại, vẻ lo lắng trong mắt ông ta cũng không phải giả bộ. Nói như vậy thì, Phương Hạo Nhiên này hẳn là một người rất quan trọng đối với ông ta.

“Hạ Hồng -- ngươi dám!” Phương Trạch quay đầu nhìn lại, trên người Hạ Hồng rõ ràng bùng phát kiếm khí vô tận. Hắn hướng về phía Phương Hạo Nhiên, người vừa mới đỡ lấy Phương Viễn và đang kêu gọi, mà nhào tới. Trong khoảnh khắc, Phương Trạch cứng rắn dồn khí hét lớn một tiếng, thân hình vận chuyển, kiếm khí màu đỏ rực tung hoành mà ra, chặn đường Hạ Hồng.

Dù sao cũng là một cường giả chỉ kém nửa bước nữa là tiến vào cảnh giới Kiếm Hùng, mặc dù Phương Trạch phản ứng sau đó mới hành động, nhưng tốc độ của ông ta vẫn lờ mờ vượt qua Hạ Hồng. Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, chỉ sợ ông ta đã có thể ngăn chặn được hắn.

“Lên đi --” Kim Cư Xán nhìn động tác của Hạ Hồng, sao lại không biết đối phương đang suy tính điều gì. Hắn liếc mắt ra hiệu cho hai Kiếm Hùng vừa mới bình phục khí tức phía trước, rồi khóe môi khẽ mấp máy.

Lúc nãy khi hình thành thế vây hãm, hai gã Kiếm Hùng kia đang ở sau lưng Phương Trạch. Cho nên vị trí của họ lúc này cách Phương Hạo Nhiên gần hơn tất cả mọi người. Thấy thần sắc của Kim Cư Xán, hai người đồng thời khẽ gật đầu.

“Tàn Phong Vãn Tống --”.

“Hàn tinh trùng trùng điệp điệp --”.

Kiếm quang sáng chói bùng lên, lại cứng rắn bộc phát ra khí thế vô tận. Tàn Phong Vãn Tống, cảnh tượng thê lương đến nhường nào? Kiếm quang tựa như làn gió mát, mang theo chút phong tình yếu ớt dịu dàng, lướt về phía Phương Trạch.

Trong gió mát, còn mang theo tầng tầng kiếm quang hóa thành những đốm hàn tinh. Từng tầng từng lớp, tựa như vô vàn tinh quang vô biên vô hạn, lấp lánh giữa những đợt tàn phong kia. Tuy nhiên hào quang tuy đẹp mắt, nhưng luồng hàn ý lạnh lẽo kia lại khiến người ta không khỏi rùng mình.

“Đồ tiểu nhân -- các ngươi, các ngươi...” Phương Trạch nhìn tầng tầng lớp lớp kiếm quang đang áp sát tới, không nhịn được hét lớn. Đến nỗi bị tức giận làm cho cả tiếng nói cũng trở nên hỗn loạn, tựa hồ không biết nên nói gì nữa.

Hắn căm hận lũ tiểu nhân đáng ghét này, rõ ràng có thể ra tay đối phó với một tộc nhân vô tội. Bất kể là thế lực nào, khi hai bên quyết đấu mà thắng bại còn chưa phân định, thông thường tuyệt đối sẽ không ra tay với tộc nhân vô tội của đối phương. Thế nhưng ai ngờ tên Hạ Hồng này lại tiểu nhân đến mức đó.

“Phệ Nhật!” Thấy vậy, Phương Trạch đã không thể có bất kỳ động tác nào khác, chỉ có thể trơ mắt nhìn thân ảnh Hạ Hồng đang lao về phía Phương Hạo Nhiên, người đang ngồi xổm trên đất với lưng quay về phía hắn. Nếu hắn liều mạng, thì có thể đuổi kịp Hạ Hồng, nhưng e rằng ít nhất cũng sẽ bị hai chiêu kiếm kỹ này đánh cho tơi tả, khi đó còn nói gì đến việc cứu người nữa.

Hào quang lóe sáng, kèm theo một điểm hàn quang. Đây là Phệ Nhật, vạn điểm hàn tinh che khuất ánh mặt trời. Làm sao hàn tinh trùng trùng điệp điệp kia có thể sánh bằng? Cho nên Phương Trạch căn bản không thèm để hai Kiếm Hùng cấp bốn sao kia vào mắt.

“Nham thạch trụy lạc --” Sau lưng hắn là Kim Cư Xán vừa vặn đuổi kịp, trong tay, kiếm khí vô tận tụ lại trên thân Thương Nham kiếm. Dần dần, lại ngưng tụ thành một bóng kiếm nham thạch cực lớn, mang theo khí thế vô tận áp thẳng về phía Phương Trạch.

“Hừ! Phệ Nhật, vạn điểm hàn quang quấn quanh thân!” Phương Trạch lạnh lùng hừ một tiếng, dù đã bị trọng thương, nhưng dưới sự quấn quanh của kiếm khí, ông ta căn bản không cảm thấy gì. Thấy động tác của Kim Cư Xán, ông ta chỉ khẽ động thanh trường kiếm do linh khí tụ thành trong tay, vô số kiếm quang kia trong khoảnh khắc đã quấn quanh thân ông ta.

Trên người Phương Trạch, kiếm quang màu đỏ rực hình thành từ hàn quang tung hoành mà dậy. Thân hình ông ta đã bị vô số quang mang màu đỏ này bao vây kín mít. Chiêu này lại dùng công thay thủ, căn bản không hề để thế vây công của ba người kia vào trong lòng...

Toàn bộ bản dịch này thuộc về kho tàng kiến thức của truyen.free.