Thời gian trôi qua không biết là bao lâu…

“Thì ra…” Lâm Trầm vốn nhắm nghiền hai mắt bỗng nhiên mở ra, trên gương mặt già nua kia lại dần dần hồng hào trở lại. Sau đó, quần áo của hắn, như thể thời gian quay ngược, từ từ trở lại màu đen nguyên bản, tựa như chưa từng bị thời gian bào mòn thành mảnh vụn.

“Đây chính là cuốn sách cuối cùng!” Giọng nói của Lâm Trầm từ già nua dần trở nên trong trẻo, gương mặt già nua cũng bắt đầu từ từ trở lại hình dáng ban đầu, vẻ tinh anh, tràn đầy sức sống của một thiếu niên mười bảy mười tám tuổi lại lần nữa hiện hữu trên gương mặt đó.

“Dùng tâm để nhìn, dùng tâm để cảm nhận… Nếu tâm ta thật sự khắc ghi những cuốn sách này, thì đó chính là cuốn sách cuối cùng! Nó không phải một thực thể, mà là một tín niệm! Một tín niệm vĩnh viễn không từ bỏ!”

“Thì ra, chỉ cần tâm bất tử, sinh mệnh của ta vẫn còn tồn tại… Cho đến vĩnh viễn!” Đôi mắt Lâm Trầm mang theo một tia vui vẻ thấu hiểu, đến thời khắc cuối cùng của sinh mệnh, hắn rốt cuộc đã hiểu được cuốn sách cuối cùng kia là gì.

Đó là sự cảm ngộ xuất phát từ tâm… Ngươi lĩnh ngộ được điều gì, thì điều đó chính là cuốn sách cuối cùng. Nếu không thể lĩnh ngộ, thì đương nhiên sẽ không có cuốn sách cuối cùng. Sinh tử vốn chỉ cách nhau một đường tơ kẽ tóc, Lâm Trầm trước ngưỡng cửa cuối cùng, rốt cuộc từ tận đáy lòng đã đọc hiểu, đã ghi nhớ ba vạn quyển sách này, cho nên –

“Tiểu oa nhi – tâm trí của ngươi thật sự khiến ta khiếp sợ!” Khi căn nhà gỗ đột nhiên biến mất, Lâm Trầm lại xuất hiện trên bậc thang đen thẳm kia, vị trí hắn đang đứng chính là bậc thứ chín mươi tám.

“Ta hiện tại nói cho ngươi biết – thí luyện của ngươi đã thông qua!” Giọng lão giả không làm Lâm Trầm dao động chút cảm xúc nào, nếu là trước kia, có lẽ hắn sẽ còn cảm thấy hưng phấn, vui mừng. Nhưng hiện tại, kiến thức uyên thâm như biển cả đã truyền thụ cho hắn, không chỉ đơn thuần là trí tuệ.

“Một câu hỏi – ta đã ở trong thí luyện bao lâu!” Kỳ thật Lâm Trầm đã suy đoán rằng thời gian không trôi qua quá lâu, bởi vì tinh thần lực Mặc Phi để lại tuyệt đối không thể tồn tại được lâu đến thế. Nhưng hắn vẫn không nhịn được hỏi vấn đề hắn quan tâm nhất này, rốt cuộc là một ngày, một năm, hay là – hàng trăm, hàng ngàn năm?

“Ực?” Thần sắc Mặc Phi bỗng nhiên có chút kinh ngạc, ông ta nhìn thấy đôi mắt bình thản như nước của Lâm Trầm. Dường như việc thông qua thí luyện này chẳng khiến hắn vui mừng là bao, cho nên trong thoáng chốc, ông ta lại có chút ngạc nhiên.

“Một canh giờ cộng thêm ba khắc!” Mặc Phi vẫn cho Lâm Trầm đáp án chính xác. Sau đó, thần sắc ông ta lại hơi biến đổi, không ngờ lại chỉ dùng hai giờ 45 phút. Trận pháp thí luyện kia quả thực có sức mạnh thông thiên triệt địa, rõ ràng khiến hắn lầm tưởng rằng mình đã trải qua vô số năm ở trong đó.

“Trận pháp kia rốt cuộc kéo dài bao lâu?” Lâm Trầm nhàn nhạt hỏi, hắn vẫn muốn biết, mình xem hết ba vạn quyển sách kia rốt cuộc dùng bao lâu. Thời gian trong trận pháp, lại là trôi qua bao nhiêu năm.

“Trong nháy mắt, một ngàn năm!” Mặc Phi cho một đáp án như vậy, Lâm Trầm nhẹ gật đầu. Ý của ông ta là thời gian trong trận pháp này hoàn toàn phụ thuộc vào tâm thức, trong lòng đã trôi qua bao lâu, thì chính là bấy nhiêu thời gian. Hơn nữa, thiếu niên đã học được vô số kiến thức uyên thâm trong trận pháp, điều này nằm ngoài sức tưởng tượng của ông ta.

“Nếu là trận pháp, chắc hẳn dù ta không thông qua thí luyện, cũng có thể ra ngoài chứ?” Lâm Trầm khẽ cười, tựa hồ cũng cảm thấy bộ dạng cổ quái của mình có chút buồn cười, hắn thay đổi giọng điệu hỏi.

“Không!” Bóng hình Mặc Phi có chút hư ảo, ông ta kiên định lắc đầu, “Trận pháp thí luyện thứ nhất, ta có thể điều khiển. Cho nên, nếu ngươi không thông qua, vẫn có thể ra ngoài. Nhưng hai trận pháp thí luyện cuối cùng, ta không có quyền điều khiển chúng. Đây là trận pháp thí luyện của Mặc gia, ta chỉ là ở nơi truyền thừa của gia tộc, dùng Trận Thạch Ấn khắc ra mà thôi.”

Thở dài một hơi, dù không thông qua thì rất có thể sẽ chết già ở trong đó. Nhưng may mắn cho Lâm Trầm là hắn đã hiểu cách dùng tâm để phá trận, dùng tâm để nhìn thấu sinh tử. Tâm không chết, thân sẽ không vong!

“Thí luyện của ta – ngươi đã thông qua!” Mặc Phi bỗng nhiên có chút vui mừng nói. Giờ phút này Lâm Trầm đã thông qua thí luyện vạn quyển sách này, ông ta không còn gì để bắt bẻ nữa. “Từ bậc thang này đi xuống, ta sẽ dẫn ngươi đi tiếp nhận truyền thừa của ta!”

Mặc Phi xoay người, từng bước một đi xuống bậc thang. Lâm Trầm nhìn bóng lưng ông ta, rồi lại nh��n bậc thang cuối cùng. Trong khoảnh khắc, một ý nghĩ chợt lóe lên, hắn cũng không màng đến lời nói của lão già bảo hắn đi xuống, mà một bước liền bước lên bậc thang cuối cùng.

Đã làm đến mức này, thì phải làm cho tốt nhất! Đây là suy nghĩ của Lâm Trầm lúc này. Với kiến thức uyên bác như vậy, điều đó đại diện cho việc khi Lâm Trầm đã quyết định một điều gì, hắn nhất định sẽ dốc toàn lực để đi đến cùng!

Mặc Phi vừa đi xuống vài bậc thang, đột nhiên giật mình, lập tức quay đầu lại: “Ngươi muốn làm gì? Thí luyện cuối cùng, tuyệt đối không phải trò đùa! Ngươi đã thông qua khảo nghiệm của ta, không cần phải tới đó làm gì! Lão phu vẫn sẽ trao truyền thừa cho ngươi, đây là ý gì?”

“Đã đến bậc chín mươi tám, cũng nên xem bậc chín mươi chín là thế nào! Mặc lão… đợi tiểu tử này ra khỏi trận pháp thí luyện rồi, sẽ đến nhận truyền thừa của ngài! Bằng không, ta e rằng sẽ cảm thấy hổ thẹn khi nhận lấy!” Giọng nói của Lâm Trầm vọng xuống từ bậc thang cuối cùng, rồi sau đó, cả thân hình hắn biến mất.

Mặc Phi đã khắc trận pháp thí luyện này bằng Trận Thạch Ấn, chủ yếu là để mang theo bên mình tự nghiên cứu. Nhưng trớ trêu thay, trời không chiều lòng người, ông ta lại tận thọ trước thời hạn. Đành phải dùng trận pháp thí luyện này làm phương thức khảo nghiệm đệ tử truyền thừa. Giờ phút này, khó khăn lắm ông ta mới gặp được một người có tâm tính, phẩm đức đều tốt như Lâm Trầm, thế nhưng đối phương lại cố chấp đến cùng, tính cách không bao giờ từ bỏ, điều này khiến ông ta cũng đành bất đắc dĩ!

Bất quá, trận pháp thí luyện đã mở ra. Ngay cả ông ta lúc này cũng không thể dừng lại được, ngay cả bản thân ông ta cũng có chút nản lòng. Bởi vì ông ta cảm thấy, cơ hội Lâm Trầm thông qua trọng thí luyện cuối cùng này là vô cùng nhỏ bé!

“Tiểu gia hỏa – Chúc ngươi may mắn! Nếu ngươi thật sự có thể đi ra, xem ra lão phu đành phải truyền lại toàn bộ bản lĩnh của mình cho ngươi rồi! Nếu ngươi không thể ra được, cũng chỉ đành trách lão phu phúc mỏng, khó khăn lắm mới gặp được người thừa kế, lại chỉ có thể trơ mắt nhìn hắn chết trong trận pháp!”

Mặc Phi ngây người một lúc lâu, rồi sau đó cười khổ lắc đầu. Từng bước một đi theo bậc thang, chỉ đi được vài bước, thân ảnh hư ảo kia lại tiêu tán trên bậc thang đen dài dằng dặc kia.

Rầm rầm –

“Giết –” Lâm Trầm hai mắt vừa mở ra, đã sững sờ. Trước mắt hắn là một bình nguyên vô tận, trên bình nguyên lúc này, một cảnh tượng gió tanh mưa máu bi thảm hiện ra!

Vô số tướng sĩ đang hò hét, tiếng binh đao va chạm không ngừng vang vọng bên tai. Máu tươi bay lên văng tung tóe khắp nơi, khiến đôi mắt Lâm Trầm gần như nhuộm đỏ rực.

Thảo nguyên khô héo trong tiết trời thu, cũng bị máu tươi của vô số tướng sĩ nhuộm thành màu đỏ. Trông thật bi tráng, lay động lòng người. Đôi mắt Lâm Trầm khẽ co lại, rồi đột nhiên trợn tròn.

Kẻ địch phía trước gần như đã áp sát, các tướng sĩ dốc sức liều mạng chống cự. Nhưng từng người một ngã xuống dưới trường kiếm, trường thương của đối phương, mất đi sinh mạng! Rồi lại như nở rộ trên bình nguyên một đóa hoa đỏ tươi đẹp!

“Tướng quân – đối phương có hai mươi vạn quân đang dồn ép! Mười vạn đại quân viện trợ phía sau đã cách tiền tuyến chưa đầy ba mươi dặm! Chúng ta vừa bị phục kích, hôm nay chỉ còn lại hơn mười hai vạn ba ngàn tàn quân! Thêm vào đó, do luân phiên tác chiến, đã bị đối phương đánh cho tan tác! Kính mong tướng quân sớm quyết đoán, đánh hay rút lui!”

Một tiểu binh trông như thám báo, mặt đầy máu tươi, trên người còn cắm vài mũi tên, máu tươi đầm đìa, một gối quỳ xuống đất bẩm báo với Lâm Trầm. Trong khi đó, Lâm Trầm lúc này đang cưỡi trên một con chiến mã, nhìn dáng vẻ, rõ ràng chính là tướng quân của đội quân này!

Lâm Trầm hơi sững sờ, nhìn về phía những tướng sĩ kia dù đã mỏi mệt rã rời, nhưng vẫn đang liều mạng đổi mạng với kẻ thù. Đôi mắt hắn bỗng đỏ bừng, biết rõ đây là ảo trận, nhưng giờ phút này hắn lại như người lạc vào cõi thực! Trong lòng đã coi đây không phải ảo trận, mà là hiện thực!

“Lùi xuống nghỉ ngơi!” Giọng Lâm Trầm trở nên hùng hồn, mạnh mẽ. Tên thám báo nghe xong, lập tức mặt đầy cảm kích, rồi sau đó lại lắc đầu, lớn tiếng nói với Lâm Trầm –

“Tướng quân! Ta không ngại mệt nhọc, ta còn có thể lại đi điều tra!” Tiếng hô của thám báo phảng phất khiến mấy vị tướng lĩnh quanh Lâm Trầm cũng dấy lên nhiệt huyết, mấy người đều mặt đỏ bừng, hận không thể lập tức vung đao xông lên tiền tuyến chém giết một trận.

“Được lắm, không ngại mệt nhọc – lại dò xét lại báo!” Lâm Trầm cười ha ha, trường kiếm trong tay vung mạnh về phía xa, rồi sau đó một kiếm xuyên thủng mười thân binh địch, lớn tiếng ra lệnh!

“Rõ!” Thám báo chịu đựng đau đớn, rút mũi tên trên đùi xuống, rồi lại tiếp tục lần mò tiến về phía trước.

“Tướng quân, mau chóng quyết đoán! Đánh hay rút lui?” Các tướng lĩnh bên cạnh đồng thanh hỏi. Quyền quyết định nằm trong tay Lâm Trầm, nhưng bộ dạng của họ rõ ràng là muốn chiến đấu đến cùng. Thế nhưng quân đội phải có tác phong của quân đội, nếu Lâm Trầm nói rút quân, dù không tình nguyện, cũng nhất định phải tuân lệnh!

Rút lui? Không! Thần sắc Lâm Trầm trở nên kích động, rồi sau đó thét dài một tiếng. Con chiến mã dưới thân hắn trong giây lát giật mình, bị Lâm Trầm kéo dây cương, trực tiếp phi lên.

“Lùi cái gì mà lùi!” Mặc dù là mắng to, nhưng các tướng lĩnh cùng binh sĩ lại không hề tỏ vẻ tức giận nửa phần trên gương mặt. “Nghe rõ đây! Phó tướng Hàn Hướng, dẫn ba vạn kỵ binh tấn công cánh trái… Phó tướng Tả Diệp, dẫn ba vạn kỵ binh xuất kích cánh phải!”

“Chính tướng Lữ Hàng! Năm vạn bộ binh tấn công chính diện! Số quân còn lại mau chóng tiếp viện! Lùi? Ai dám lùi một bước?! Truyền lệnh xuống, toàn quân nghênh chiến!” Lâm Trầm cởi xuống thanh trường kiếm bên hông, mũi kiếm chỉ thẳng về phía tiền tuyến, nơi vô số chiến sĩ đang chém giết!

“Kẻ nào lùi một bước – chết!”

“Tướng quân uy vũ!” Mấy vị phó tướng nghe xong, lập tức thúc chiến mã. Theo hiệu lệnh của Lâm Trầm, họ chia nhau ra nghênh chiến với đội quân hùng mạnh phía trước. Lâm Trầm cao giọng cười, rồi sau đó thúc chiến mã, xông thẳng về phía trước.

“Địch tướng ở đâu!” Mắt Lâm Trầm sáng lên, mấy kiếm giải quyết quân địch xung quanh, rồi sau đó lập tức rút một thanh cung tên. Kéo cung giương dây, căng như trăng rằm –

Vút –

Mũi tên linh lực mang theo khí thế không thể đỡ từ tay Lâm Trầm bắn ra, không khí trên đường đi bị kiếm khí màu xanh lam xé rách. Ánh mắt địch tướng lạnh lẽo, vung trường kiếm trong tay, muốn cản lại mũi tên linh lực Lâm Trầm bắn tới.

Rầm –

Một tiếng vang thật lớn, tên địch tướng trực tiếp bị đánh bay khỏi chiến mã. Lâm Trầm thấy thế, cao giọng phá lên cười. Thúc dây cương, phi thẳng vào vòng vây của quân địch –

“Tướng quân – lùi, lùi đi!” Rất nhiều mưu sĩ nhìn thấy viện quân địch không ngừng từ xa xông tới, đều lo lắng tột độ nói với Lâm Trầm, “Nếu không rút lui, e rằng toàn quân sẽ bị tiêu diệt mất!”

Trên mặt Lâm Trầm đầy vết máu, hắn cầm một miếng vải lau thanh trường kiếm trong tay, thay một con chiến mã. Lại một lần nữa xông ra khỏi trận doanh, một tiếng hét lớn cương quyết như sắt thép còn vang vọng trong tai đám mưu sĩ kia –

“Lùi cái gì mà lùi! Truyền lệnh của ta! Kẻ nào làm loạn quân tâm, giết không tha! Muốn chiến, thì không lùi nửa bước! Kẻ nào lùi bước – giết không tha!” Lệnh này vừa ra, các mưu sĩ kia lập tức tái mặt, không còn ai dám thốt ra nửa lời rút quân.

Bản chuyển ngữ này, với tất cả sự công phu và tâm huyết, thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.